《论语十二章》原文与当代汉语翻译对照阅读
2024-12-10《论语十二章》是儒家经典之一,由孔子的弟子过火再传弟子编撰而成,纪录了孔子过火弟子的言行。通过将《论语十二章》的原文与当代汉语翻译进行对照阅读,不仅好像匡助咱们更好地泄露古文的含义,还好像深入体会孔子的想想精髓。 ### 一、原文与译文对照 以《论语》中的第一章“学而时习之”为例: **原文**:“子曰:‘学而时习之,不亦说乎?有一又自边远来,不亦乐乎?东谈主不知而不愠,不亦正人乎?’” **译文**:“孔子说:‘学习了学问并往往复习它,不是很餍足吗?有一又友从边远来访,不是很兴隆吗?别东谈主